d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★

    メールマガジン 「語ろうか、手話について」

Note. 8                                             2004年 7月28日発行
d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★d(^O^)b★

  皆さん、こんにちは、語ろうかの徳田です。

  めちゃくちゃ原稿を書き貯めています。これを書いているのは、まだ7月も
始まったばかり。これを読んでいる皆さんには明らかなんでしょうけど、今年
の夏は暑いのでしょうか?

  ということで、少し発刊ペースに余裕が出てきそうなので、たぶん、今頃は
県名手話の疑問を必死に編集しているはずです。たぶん。いや、今月の千通研
の支部だよりの締め切り直前で焦っているかも。ちなみに、支部だよりの最後
のページは「語ろうか」のノリで原稿を書いています。「語ろうか」読者の方
は、ちょっとお得な気分?

----------------------------------------------------------------------

  もう、先月のことですが、すごく面白い映画を見ました。もう、これを皆さ
んが読んでいるときは公開が終わっていると思いますが、その映画の名は「下
妻物語」。映画そのものをあまり見ないし、深田恭子があまり好きではない私
としては、最初はまったくのノーチェックだったのですが、たまたま映画館で
見たCMが面白そうだったので、(なんで映画館にいたかですって? うっ、なか
なか鋭いつっこみ... 実はひじょうにミーハーな映画に期待して見に行ったの
ですが、そちらはハズレでした...)速攻でチケット売り場で「下妻物語、大人
1枚!」。これが大正解。茨城の下妻を舞台にした友情と笑いをとりまぜたコメ
ディで、私の好きなJUSCOも大活躍。

  映画って高いじゃん、と思っている私も、久しぶりに満足しました。もう
1回見てもいいぐらい。DVDも買うかも〜。

  さて、そんな私にも悩みがありまして、笑いのツボがだいぶ人より違うらし
いのです。古今東西の笑いを求めて、全然面白くないユダヤジョークの本を我
慢して読んだり、親父ギャグの修行をしたりした私は、人よりいくらか多く笑
いの追求をしてきたと思います。その結果、いくつかのお気に入りがあります
が、その中でも世界的にファンが多いものですと、モンティパイソンが好きで
す。

  Note.2に書いたSPAMに絡んで、最近、ちょっと話に上ったりするモンティパ
イソン。日本では、あんまり好きな人がいません。大学学部時代に友人とレン
タルビデオでかなり沢山見たのですが、私以外は全員拒否反応。大学院時代に
は、たいていの人がパイソンのことを知っていたものの、ほとんどの人は教養
としての話。社会人になったら、今度はパイソン自体を知る人が少なく、ファ
ンだ! という人にはついぞ巡り会えませんでした。

  でも、世界は広い。なんと会社の手話サークルにパイソンマニアがいまし
た。なんと聴覚障害者。なんと家族ぐるみ。親兄弟揃ってパイソンのLDを見て
いたというのですから驚きです。ちょっと変です。<- これ褒め言葉です。

  で、そんな人なら、きっと「下妻物語」も気に入るだろうと思うのですが、
とても、とてーーーも、残念なことに、この映画、邦画で、そして字幕がつか
ないのです。字幕版が無いのです。残念、というより無念です。こんなに面白
い映画を共有できないなんて、断腸の思いです。筆舌につくしがたいです。で
も、カンヌ映画祭では英語字幕で上映されたそうなんですよ。英語は入れられ
ても、日本語がないって! なんてこった!

  聴覚障害者は、いつもこんな風に映画を断念してきたのか、いや、そもそも
この面白さを知らないまま、無縁の世界となって過ぎてしまっているのか。と
にかく、久しぶりに耳が聞こえないことに壁を感じたのでありました。あー、
めっちゃ悔しい。

----------------------------------------------------------------------

では、次の「語ろうか」をお楽しみに。

----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 を利用して
発行しています。http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000038270)
----------------------------------------------------------------------
■登録/解除の方法
  メールマガジン「語ろうか、手話について」は、以下のURLよりいつでも
  登録/解除可能です。
    http://www.mag2.com/m/0000038270.htm
    http://www.rr.iij4u.or.jp/~tokudama/kataro/
■バックナンバーの参照
    http://www.rr.iij4u.or.jp/~tokudama/kataro/
    http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000038270
■掲示板
    http://www64.tcup.com/6411/tokudama.html
    補助的な情報を掲載しています。編集者への連絡はMailをお使い下さい。
■苦情、文句、提案、意見など
    Subjectに[kataro]を入れて、以下のアドレスまでMailをお送り下さい。
    個別には返事ができないかもしれませんので、ご了承下さい。
      tokudama@rr.iij4u.or.jp
======================================================================
○メールマガジン「語ろうか、手話について」(月1回以上 発行)

発行: 手話サークル活性化推進対策資料室
編集: 徳田昌晃
協力: 五里、おじゃまる子、くぅ(ヘッダ作成)
発行システム: インターネットの本屋さん『まぐまぐ』http://www.mag2.com/
マガジンID: 0000038270

■意見、文句、提案、投稿は、居住都道府県名と氏名(匿名可)を添えて
  tokudama@rr.iij4u.or.jpまで送って下さい。
■メールマガジン「語ろうか、手話について」は、著作権は徳田昌晃に所属し
  ますが、基本的には転載・複写自由です。有効にご活用下さい。
======================================================================